It's been a long day without you my friend
And I'll tell you all about it when I see you
again
We've come a long way from where we began
Oh I'll tell you all about it when I see you againWhen
I see you again
Reff lirik lagu When I See You Again yang
dipopulerkan oleh Wiz Khalifa ini begitu menusuk hatiku lagi...setelah sekian
lama mencoba memulihkan dari rasa sakit akan kehilanganmu teman.
Adakah kau di sini melihat derasnya air mata yang
mengalir dari kedua mata ini, air mata yang terdorong dari rasa rindu yang
menggebu, rindu akan hadirmu dulu.
It's been a long day without you my friend
Waktu terasa begitu lama tanpamu teman, ya
lama sekali. Beragam kisah yang telah ku ukir tanpa mu. Tak ada lagi canda
tawamu yang menghiasi kisah-kisah ini.
And I'll tell you all about it when I see you
again
Dan akan kuceritakan kepadamu semuanya ketika aku
bertemu denganmu. Dulu, kita selalu bercerita satu sama lain tentang kisah
kita. Sehingga, walau jarak memisahkan kita, terasa kita saling memasuki kisah
satu sama lain. Namun, ada tanda tanya besar apakah suatu saat aku bisa
bertemu denganmu lagi entah di dimensi dunia mana.
We've come a long way from where we began
Kita telah sampai di tempat yang jauh dari tempat kita memulai. 10 tahun yang lalu ketika aku baru mengenalmu dan kita bersama melukiskan kisah indah, tak ada bayangan kita akan terpisah seperti ini. Kita saling bergantung satu sama lain dan kita tidak mempersiapkan diri untuk berpisah. Bagaimana aku hidup tanpamu dan bagaimana kamu hidup tanpaku. Hingga datanglah petaka itu. Yang memisahkan hati kita satu sama lain. Yang membuat kita membenci dan tidak peduli satu sama lain bertahun-tahun lamanya. Akhirnya satu kisah yang menyatukan kita kembali. Membuka rahasia hati kita satu sama lain. Betapa selama kita saling membenci, kita ternyata juga saling merindu. Tak ada orang lain yang bisa menggantikanku di sisimu dan tak ada yang menggantikanku di sisimu. Dan sejak saat itu, betapa besar rasa sesal yang ku derita telah membencimu bertahun-tahun. Aku pun bersumpah akan memperbaiki semuanya dan menjadi sahabat terbaik.
Oh I'll tell you all about it when I see you againWhen
I see you again
Dan akan kuceritakan kepadamu
semuanya ketika aku bertemu denganmu. Betapa ingin aku ceritakan semua hal
terjadi padaku selama perpisahan kita. Betapa cerita ini membuat dadaku sesak
sebelum semua cerita ini kuceritakan kepadamu. Namun ketika mendekati hari
pertemuan kita, engkau malah pergi meninggalkanku selama-lamanya.....